美媒：为何好莱坞人才涌向中国？

2018-07-05 16:41:13|

美国《好莱坞报道者》7月2日文章，原题：为何好莱坞人才涌向中国 纵观电影发展史，多数国外电影出品方的成功都归功于同好莱坞合作。然而，全球影业贸易之风如今正朝着另一个方向吹拂：正如中国在世界经贸中所扮演的角色一样，中国正成为拉动全球票房增长的重要力量。

香港《南华早报》7月3日文章，原题：上半年国产电影票房超过好莱坞 据艺恩网的统计数字，今年上半年国产电影票房收入占国内票房总收入的60%，达190亿元;而去年上半年的情况则恰好相反：2017年前6个月国内票房收入的61%被国外影片瓜分，达167亿元。

　　“在经历了一轮短暂的市场兴奋后，中国电影市场正继续蓬勃发展。中国观众带着观看更多大制作高品质国产电影的憧憬不断涌向影院。如今，这些国产影片能同进口好莱坞大片一争高下。”汇丰前海证券媒体及互联网股业务负责人盖瑞·郭说道。

　　与此同时，中国正迈入全球电影市场增速最快国家行列。就在今年5月，中国影院票房收入首次超过北美院线票房收入。作为坐拥近9亿观众的观影巨国，中国长期以来都是国际影业巨头竞相角力的试验场。得益于国产影片质量和口碑的不断提升以及吸收引进更多国外先进制作技术及影业人才，近些年中国影片出品商正逐渐吞噬相当大的国外影片份额。(作者简·李，赵雨笙译)

　　曾经华语影坛的大牌明星及制作人——从李小龙到成龙，从吴宇森到李安，纷纷转向太平洋彼岸的好莱坞开启自己电影生涯的新篇章。现在，越来越多的好莱坞人才正向东进军，他们试图在中国蓬勃发展的电影市场中寻找转瞬即逝的机遇。

　　好莱坞影星也曾多次出演中国影片，比如克里斯蒂安·贝尔出演张艺谋执导的影片《金陵十三钗》;马特·达蒙担当同为张艺谋执导的影片《长城》的主角。但是，这些影片制作遴选演员的初衷都是为了通过融汇东西方元素赢得中国之外的观影市场。在新一波的全球电影制作浪潮中，口碑大片的收视目标直指中国观众，国际大牌明星的纷纷加入为的就是博得北上广观众的好感。“将国外影星更多引入中国影片已经不仅仅是为了提升国产影片质量和口碑那么简单。”如今正在北京开办属于自己的影视公司的全球最大经纪公司美国CAA中国区前总经理约翰·格林堡说道。推动该趋势的因素之一是中国电影制作预算的连年攀升，众多非传统影视公司纷纷进军电影市场更是给原本就已火热的国内电影市场注入了一针强心剂。国内电影制片人表示，中国电影预算的增长其实是国内电影票房爆发增长和中国观众对世界级高水平影片的需求不断增长的共同结果。(作者Patrick Brzeski，赵雨笙译)

上一篇：美媒：欧洲前政要进入“北京轨道”
下一篇：美国民众错用兽药治疗新冠中毒人数激增

本文相关推荐

青海省政府与中船重工签署战略合作框架协议

精彩图集

精彩文章

世界斯诺克国际锦标赛丁俊晖夺冠

2024世界斯诺克国际锦标赛10日在江苏南京结束，中国选手丁俊晖10:7击败英格兰选手韦克林，本赛季首次夺得排名赛冠军，这也是他时隔近五年再度拿到排名赛冠军。现世界排名第九的丁俊晖本赛季表现平平。不过本次比赛他表现稳定，在四分之一决赛中淘汰了世界排名第二的凯伦·威尔逊。赛前他直言和韦克林的决赛并不好打，因为“世界排名不能代表竞技状态”。决赛采用19局10胜制。韦克林先声夺人，打出四次单杆50+，很快以4:1取得大比分领先。丁俊晖接管了下午场的比赛，四局全部拿下，以5:4反超结束第一阶段。晚场续战，丁俊晖又连续打出单杆66分和63分，以7:...

01月01日 08:00

AI搜索引擎重塑信息获取方式

近日，传统互联网搜索巨头谷歌宣布其“双子座”人工智能（AI）模型将整合谷歌搜索功能。随后，美国开放人工智能研究中心（OpenAI）发布公告，正式上线ChatGPT的实时搜索功能。随着AI技术的迅猛发展，AI搜索引擎逐渐成为信息获取领域的新兴力量，为用户提供更为智能和个性化的搜索体验。为什么各家纷纷布局AI搜索？AI搜索与常规搜索有何不同？国产搜索引擎是否能转型AI化？这些都是人们关心的问题。并非传统搜索引擎升级随着生成式AI在2023年突破性发展，AI工具在多个领域得到快速部署，搜索就是其中之一。AI搜索不仅仅是传统搜索引擎的简单升级，而...

01月01日 08:00

走出一条新时期中美正确相处之道

美国总统大选落下帷幕，特朗普胜选。日前，习近平主席致电特朗普，祝贺他当选美国总统。习近平主席表示，希望双方秉持相互尊重、和平共处、合作共赢的原则，加强对话沟通，妥善管控分歧，拓展互利合作，走出一条新时期中美正确相处之道，造福两国，惠及世界。世界上所有国家的双边关系中，中美关系是最重要的之一。这是由两国的体量决定的，中美两个大国经济总量超过世界三分之一、人口总数占世界近四分之一、贸易额约占世界五分之一。中美能否处理好彼此关系，攸关人类前途和地球未来。双方应本着对历史、对人民、对世界负责任的态度，共同确保中美关系的航船始终沿着正确航向前行，不偏航、不...

01月01日 08:00

国内外人士积极评价《携手推动高质量发展　共筑亚太命运共同体》智库报告

新华社国家高端智库8日在秘鲁利马发布《携手推动高质量发展共筑亚太命运共同体》智库报告，向全球阐述面向未来的亚太经济合作组织发展成效与中国行动。报告受到海内外人士积极评价。受访中外专家学者表示，这份智库报告生动阐释了

01月01日 08:00

世界斯诺克国际锦标赛丁俊晖夺冠

AI搜索引擎重塑信息获取方式

特别推荐

世界斯诺克国际锦标赛丁俊晖夺冠

普京批准俄朝《全面战略伙伴关系条约》

电池才是增混车的核心！骁遥超级增混电池推动增混车“纯电化”

“小电池”时代终结！宁德时代助推增混车迈入“大电量时代”

设备供求

沃尔沃遍达亮相BICES 2023，“多元动力”引领低碳之旅
01月01日 08:00 [ ]
热处理工艺和设备评定
中方伟业科技有限公司 01月01日 08:00 [ 我要出租 ]

24小时点击排行榜